The drain bolt has a 3/8" square drive pattern on it. Look for that. To remove it, you use a 3/8" square drive ratchet. When changing ATF, the volume changed is 2.8L. So 3L should be enough to do it. To fill it back up, you do it through the auto transmission dipstick hole.