Its called the crank case breather hose.

Just putting a 'smaller version of the average pod filter' on there is illegal as you have to vent that back into the intake manifold.