That looks like bad thread damage on that bolt. If it was mild, I'd say clean the thread with a threadcleaner, but that damage looks very bad. I'd agree with what the others have said and get a new ball joint pressed in.