The diff cups where the drive shaft enters, ended up breaking, for some unknown and damaged this part of the case, luckily this part is just under the bearing cutout




The four cutouts on the diff cups are sharp, like it was been chipped or broken off, the broken off pieces ended up damaging the case in the pictures up above




Culprit of it all!