Does anyone know if the metal battery tray is removable and replaceable?

I had a go with mine but its rusted as fvck lol. The two bolts are loose and wont unscrew properly. I havent really tried to pry it off.
Heres some pics



Now is it only two bolts to be undone before I can remove this tray?