I had a look at the workshop manual and it shows both the ABS and VSA control module as part of that unit circled.

So the shop told you it was definately the control module? Because the VSA also has other components like wheel sensors etc that could also trigger the same fault.

Your brakes should be working fine so I think your car is safe to drive.