you could sit there , with a hose attachment inside teh top of the water reservoir with it ON, and then spray the wipers on constant to eventually flush all the old fluid out.

WAIT the pipe appears to be catching somewhere under the bonnet when you close it. Check for kinks in the rubber pipe , lower the bonet slowly to make sure it doesnt "fold" or catch onto anything