id say its the radiator......
if your doing hwy driving and ure leaving it in a high gear with low revs it would def be it.
even if ure fans arent working hwy driving should still cool ure water temp down...
check the thermo aswell. go for something branded, sometimes a bit more reliable