yes ABS codes are different to PGMFI codes. there seperate systems.

the fail safe relays remove ground from the ABS modulator solenoids when activated. the ecu does this to revert back to normal braking due to some king of ABS failure.

its not fun driving a car that vents high pressure brake fluid to the master cylinder

also sounds like your main PGMFI relay needs some TLC