I think I've got the same problem but it sounds like it's coming from the left of the car but the clutch is on the right. (Civic, EF9, B16a1)