well if you can hear the starter turn bit the engine is not physicly turning, then I would check

- is the stater the correct starter for the car
- are the torque converter bolts installed ? should be about 8 bolts.
- is the ring gear on the torque converter damaged