You can go to Jaycar or any car audio place.
Get yourself a Hi-to-Lo converter.

So you wire your deck speaker cables into the converter, to output RCA cables for the amp.
Or these days you can buy an amp that accepts Hi-level inputs then you can just wire it to the deck speaker outputs.

edit:- forgot to mention because of doing it this way, you don't get full sub output control