simple process off 'elimination' then 'fixing where needed'. sounds obvious, because it is. take out the whole rear (trims, parcel shelf. speaker grills, speakers themselves, anything else 'back there') one at a time. eventually you'll find the culprit.