you cannot disconnect the battery to clear the ABS Codes as there is a special procedure you must perform to clear the codes.

sounds like your acumulator has failed and you can hear the pump constantly running trying to pressurize it.