75W80 gear oil is what Honda recommends for OEM spec.

Penrite sell a semi-synthetic 75W80 for under $30 in a 2.5L bottle.

If you track the car or give it a hard time, 75W85 is always a good choice.

Ben there are cars that specify ATF DX3 for manual transmissions, just not with a Honda :P