the right hand axis only shows a figure in newtons, this is a force not a torque
a torque is a force x lever arm giving newton meters.

so the right hang axis isnt giving a torque reading.

and yes the horizontal axis would be good to have rpm readouts.

was this run on a hub dyno or roller dyno?