If its only while down shifting or at high rpm I would suggest gearbox related. I'm not familiar with the auto in DC5 though.

The box is the only common point that would be under high load in those situations...