I think the voltage put out by the alternator could have been insufficient to recharge the odyssey. At least that is better than the exploding Optima in an Euro owner's engine bay!