The vacuum arises from the piston trying to suck 450cc of air through a tiny hole. Hook up a boost gauge to your engine and watch what happens when you take your foot off the throttle - it goes well below atmospheric pressure.

The ideal gas law tells us that the same volume of air at a lower pressure will be cooler.